温泽测量『用户之声』关于轮廓的真实还原

速度提升 50%，采集更多的测量点

瑞典卡尔马（Kalmar）的Epiroc Construction Tools PC AB 可以通过使用配备5 轴扫描测头的温泽测量机将测量时间缩短一半。但最重要的是测量结果的高可靠性。“现在我们可以获取部件轮廓的全部真实细节数据，”总经理Niclas Hejdenberg 说。

Construction Tools PC AB 制造液压破碎机、压路机和凿岩机，与当今所有制造业一样，它面临着数字化的挑战。“我们的未来在很大程度上取决于我们如何在继续开发服务的同时连接我们的产品并为客户带来益处。我们生产和研发产品的数字化也是其中的一个重要部分，”Niclas 解释道。

秋季销量强劲增长

—Strong increase in sales during autumn—

尽管经历新冠病毒大流行，但 2020 年秋季的销售依然增长迅猛，甚至超过了 1 月份的原始预测。“这就是我们在秋季努力扩大产能的原因，”Niclas 说。我们已于2019年秋季购买了温泽 LH 1210 5轴三坐标测量机（CMM）。目前需要检测的新产品是如此之大，以至于它们无法放置在旧机器上进行测量，所以旧测量机已无法应对目前的需求。“因此，我们开始制定具体的需求规范，”项目经理 Ann Blom 说。

LH 1210 快速、精准 

您所得到的不仅仅是一台设备，得到的还是并肩作战的合作伙伴

—You don’t just buy a machine; you buy a partnership —

Ann 与测量工程师 Leif Gottfridsson 一起制定了所测产品的详细规范以及对CMM、软件和服务的预期。然后他们收集了五家测量企业的报价，其中三个被选中进行样本测量。“我们评估了方方面面，一部分是评估我们检验的测量结果，另一部分是基于可用性和服务对潜在的供应商进行评估。您所得到的不仅仅是一台设备，得到的还是并肩作战的合作伙伴。我们非常认可配备了五轴测头的测量机，与我们现在的设备相比，这是技术上的一次飞跃。这是一项令人兴奋的新技术，我们非常信任它”，Ann 说。

最终选择了温泽 LH 1210 坐标测量机。去年春天，就在欧洲封闭之前，来自卡尔马（Kalmar）的 Epiroc 的一个代表团在德国 Wiesthal 的温泽进行样本测量研究访问。3 月份下订单，9 月份卡尔马（Kalmar）的新测量室一完工，机器就交付了。

让您受益的精准

五轴高速扫描

开启流畅的多角度测量以及更多测量点采样的新体验

—Smooth angle measurement and more measuring points—

“节省时间并不是Epiroc选择坐标测量机的决定性因素。更多的考虑是精准性和可靠性。“当然，它会更快。用旧机器测量一个细节需要 20 到 35 分钟。我相信使用新机器，这可以缩短一半的时间，甚至可能更快，”Leif 说。

关于温泽LH1210

● 测量范围：Y轴 3000mm，X轴 1200mm，Z轴 1000mm

● 精度高达 2μm，带主动温度校正

● Revo II  5轴测头 （可以使用长度800mm的测针）

● 测量软件：WM | Quartis

测量过程测头角度的灵活选择是另一个巨大的优势。通过移动测头上的附加轴，可以以完全不同的方式捕获难以到达的角度。“并且我们获得了更多的测量点，这使得测量数据更加可靠,” Ann 说。– Niclas 表示同意：“现在我们可以获得了轮廓的全部数据，因此有很大的区别。”

及时的服务及支持

—Service and support without delay—

对新测量机的投资是 Epicroc 未来的重要一步。“当前，我们正面临行业挑战，现在已开始对我们的工厂进行升级和现代化改造。这是进一步确保我们的质量和提供最好的产品的进程中的一步，”Ann解释道。

Epiroc产品系列

温泽作为Epiroc的全新供应商，未来将会有一个良好的合作。“我们进行了开诚布公的对话。这让人感觉他们是一个可靠的合作伙伴，且在地理位置上也离我们很近，”Ann说，“有了数字化工具，服务和支持可以立即到位。” – “昨天我进行了详细的沟通，他们帮我解决了一个使用分屏的编程问题，效果很好。现如今，技术的发展可以惠及方方面面。”Leif 说。

很荣幸能成为Epiroc Construction Tools未来之旅的一部分。“我们就解决方案进行了非常开放和积极的讨论，以适应他们更快、更精准和更有效地测量挑战。现在，我们面临的挑战是如何以最佳方式帮助他们、支持他们，成为一个可靠的供应商,”应用工程师 Stefan Wilber 说。Stefan 在这个项目中的任务是培训Epiroc工程师并创建一个程序，以便他们能够尽快的开展测量工作。“我的任务还包括帮助他们解决最初出现的问题。鉴于我们在新冠大流行期间所处的特殊情况，远程提供服务支持有可能是件好事,”Stefan 说。

关于Epiroc 

该公司包括安百拓集团，该集团是全球采矿与基础建设领域先进的生产力供应商。位于卡尔马（Kalmar）的Epiroc Construction Tools PC AB拥有约150员工，销售额约为5亿瑞典克朗。

关于温泽

德国温泽集团是计量领域创新的先驱。温泽多样化的产品提供了三维测量、计算机断层扫描、光学高速扫描等多个行业的独特解决方案。温泽集团的技术解决方案在汽车、航空航天、发电及医疗等众多行业中有大量应用。温泽在全球范围内已交付安装超过10,000台测量设备。其子公司和业务伙伴在超过50个国家销售产品，并提供售后服务以满足客户需求。

温泽测量

创新续写传统

（温泽测量）

声明：本网站所收集的部分公开资料来源于互联网，转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传，对此类作品本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现网站上所用视频、图片、文字如涉及作品版权问题，请第一时间告知，我们将根据您提供的证明材料确认版权并按国家标准支付稿酬或立即删除内容，以保证您的权益！联系电话：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn。