EMAG Weiss W 11 CNC——手动数控(手动数控支持)内外圆磨床

埃马克集团凭借 EMAG Weiss 公司生产的 W 11 CNC 数控圆磨磨床开拓新的领域。公司位于斯图加特附近的萨拉赫，主要以用于大规模生产的（磨削）机床而著称。W 11 CNC 机床主要针对所有需要单件加工、样机试制或小批量生产的制造商。新款 W 11 CNC 机床是理想的设备，为用户提供了许多用心设计的操作辅具。另外，这款机床的亮点在于极佳的易操作性，既可通过直观的触摸屏，也可通过传统的按钮面板进行操作。

W 11 CNC 是一款手动数控支持的内外圆磨床。EMAG Weiss 公司总经理 BerndWeiß 介绍了这款机床能为用户带来的优势：“W 11 CNC 是一款采用二合一设计的传统通用型圆磨磨床。这一机床设计是通过运用现代化的 CNC 控制系统而实现的。CNC 控制系统能非常轻松简单地通过触摸屏操作，因此减轻了用户的繁琐工作，让他们能全身心专注于零部件的加工，”Bernd Weiß 解释说。

通过各种耗时工艺的自动化实现优化

EMAG Weiss 是磨削技术方面的专家，他们确切知道哪些工艺不仅复杂，而且特别适合自动化，因此能将实际的磨削工艺设计得非常高效。砂轮修整就是一个很好的例子。“我们自己就是磨床制造商，所以很了解砂轮修整是多么耗时，尤其是在需要手动进行的情况下。首先必须从工件处退到安全位置，然后再移近金刚石砂轮、设置修整量和速度，接着再返回工件处，并且在设置时还要考虑修整后的新值。这就需要花费很多时间。因此，这正是在 W 11 CNC 上实现了自动化的工艺之一。设置好金刚石砂轮和工件后即可实现全自动修整，这就是说可以全自动进行半径、斜面、圆锥等各种形状的修整。而且还会全自动补偿修整量。”Bernd Weiß 解释说。

除了修整之外，CNC 控制系统还有其他多项优势：比如在一次装夹中可全自动磨削多种不同直径的工件。在路径选择模式中在 W 11 CNC 上甚至可以磨削圆锥形和各种轮廓。这款机床还具备多种舒适功能，例如自动将砂轮退到安全位置以便更换，从而保证更快的换装时间。

为磨削而打造的现代化快速的控制单元

像整台机床一样，现代化的控制系统也旨在优化磨削工艺。数据输入和系统控制可完全通过触摸屏实现。机床可通过对话界面或使用 DIN ISO 进行编程。由于整套软件均使用 Windows 系统，因此可利用 USB 接口与台式计算机快速交换数据。这样就可以在研发部门直接编写磨削程序，然后快速、轻松地传输到机床上。标准软件包含所有常用磨削循环，在需要的情况下，还可提供 DXF 转换器、几何编辑器或直接由 EMAG Weiss 的专家为您编写特殊的磨削循环。“当然，用户也可以不使用控制系统，手动执行简单的切入或纵向磨削工艺。在此情况下，控制系统仅用作数据输入的监视器。有趣的是，这些手动数据可通过‘示教’功轻松传输到控制系统中，以便自动为后续加工的工件做准备。这不但可以真正实现最佳的机床操作自由度，同时也能快速轻松地为简单的磨削工艺进行编程。”Bernd Weiß 补充说。

适合所有用户的模块化机床

W 11 CNC 的多功能性不仅体现在灵活的控制系统上，机床本身的基本配置也非常灵活和可定制，因此能满足各类不同用户的需求。机床头架可配备 MK 4 至 MK 6 的主轴座，转速最高可达 1000 rpm，当然还有多种夹具可供选择。可通过脚踏开关操作的尾座则配备 MK 4 支座，从而使顶尖之间的夹紧力达到 250 kg。机床的核心部件是功率可达 11 kW 的精密主轴磨头，可配备直径最大 500 mm、宽度最大 120 mm 的砂轮。在这里也可提供多种选项自行配置，例如砂轮线速度或 GAP 监控等。

“不仅如此，磨头上还可配备一条无级编程的 B 轴，以进一步提高机床的多功能性。例如，可以额外增加用于外圆磨或内圆磨的磨削头，从而能在一次装夹中使用不同的刀具快速加工不同的磨削位置。这意味着，即使是非常复杂的工件也能快速完成磨削。”Bernd Weiss 说。

市场反应良好

“到目前为止，从已使用 W 11 CNC 的客户那里，我们获得了一致的好评。这主要是由于该机床为用户提供了极大的灵活性。机床加工质量不用说，当然也非常高。与埃马克强强联手后，我们将可以大批量制造机床，在中期即可显著缩短供货时间。”Bernd Weiss 最后总结说。

您可以前来即将在奥格斯堡举行的 GrindTec 展会 3 号展厅、3002 号展位现场体验 W 11 CNC 机床的强大实力。

Weiss W 11 CNC 通用型圆磨磨床。配备数控系统的传统的手动数控支持机床。在全自动数控机床与传统机床之间，还有一种折中的解决方案：使用 W 11 CNC 既可以进行传统圆磨加工，也可以实现数控圆磨加工。

二合一机床设计： 触摸屏用于数控操作和手动模式常规圆磨削

W 11 CNC——顶尖距 400/650/1000/1500/2000 mm、中心高度 200 至 320 mm 的圆磨

W 11 CNC 也可配备内圆磨装置。内圆磨主轴座 80 x 160 mm，特殊尺寸直径可达 200mm。电主轴配备 HSK 接口

W 11 CNC 同样适用于端面磨削。回转的端面磨削砂轮在 Z 轴工作台上方

（埃马克）

声明：本网站所收集的部分公开资料来源于互联网，转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传，对此类作品本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现网站上所用视频、图片、文字如涉及作品版权问题，请第一时间告知，我们将根据您提供的证明材料确认版权并按国家标准支付稿酬或立即删除内容，以保证您的权益！联系电话：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn。