埃马克：复杂部件去毛刺的高效解决方案

无论是自主转向系统、液压气动底盘，还是从根本上提高汽油行驶里程——这些流行语代表了一场将在汽车制造等行业中引发多米诺骨牌效应的技术变革：越来越多部件必须满足极高的质量要求。

目前，许多规划人员正在寻找精益生产系统，以取代传统的去毛刺工艺。正是在此背景下，埃马克ECM研发人员对CI机床系列进行了彻底改造：新款ECM CI机床能在去毛刺和加工（ECM 清洁）时确保极为快速且完美的电化学加工工艺。

▷ 之前和之后的对比：使用ECM加工后的钻孔边缘完全无毛刺（右）

这款机床所需的占地面积极小。即使是高度复杂的部件，例如泵或液压外壳，也可以借助埃马克的ECM技术快速、无误并且可重复地进行去毛刺加工。此外，新型CI机床的性价比极具吸引力，使用户受益无穷。

▷ 埃马克新型CI机床

以泵壳等复杂部件为例，对去毛刺加工的挑战即可显而易见：这些部件上常常遍布小孔，在之后的实际应用中，液压油或燃油需在高压下流过这些孔洞。

去除毛刺从来都不是一件容易的事情，特别是在此类外壳内部有多个交叉孔。对于航空航天或商用车辆的大型液压组件来说，手动去毛刺耗时漫长，需要一小时甚至更长时间才能完成，因此其人工成本成本也会相应增加。“此外，手动加工当然会有一定的错误风险，”EMAG ECM 公司销售工程师 Fazli Yilmaz 强调说。

▷ 埃马克 ECM 公司销售工程师 Fazli Yilmaz

“如果遗漏了一个毛刺，就有可能在之后的工作过程中松脱并阻碍液体流动。考虑到飞机或汽车制造行业中的高安全标准，上述情况绝对不能发生。”因此，电化学去毛刺技术近年来在许多应用上得到应用也就不足为奇了。电化学去毛刺可以在很大程度上降低错误风险，并且加工速度也极快。在电化学加工过程中，电解液会在工件（正阳极）和刀具（负阴极）之间流动。金属离子从工件上分离出来。阴极或刀具形面及导电区域设计均与工件相匹配，从而可确保按所需部件轮廓去除工件上的材料。这不仅可以使工件表面达到极高的加工品质、不会对材料结构造成热损伤，而且还可以得到完全一致且可重复的加工结果。

可靠的投资回报

EMAG ECM公司位于施韦比施哈尔附近的盖尔多夫，公司的ECM工艺专家们致力于不断开发涉及新材料、部件几何形状和质量要求的工艺应用。全球客户的更高要求确定了研发的方向。

随着2017年春季推出的全新CI系列机床，EMAG ECM现已迈入下一步：为节省客户生产车间内宝贵的加工区面积，埃马克的工程师们改进了CI机床的底座并优化了电控柜以及电解液管理系统的尺寸，在确保可靠工艺的同时，充分保证用户可享受电解加工的全部突出优势。

通过可扩展的设备可精确调整节拍，按照要求可在一个工序中同时加工多个部件，另外，CI机床还可以升级为全自动系统。

ECM工艺的所有参数都可完整且可重复地进行监控和记录。还有更重要的一点，包括过滤装置在内的 CI 机床占地面积仅需大约7.5平方米，又能节省大量成本。

电动汽车备受关注

新型CI机床目前已被北美航空航天供应商以及意大利商用车供应商广泛使用。在这两个领域内，使用这款机床为极复杂的外壳进行去毛刺加工。尽管部件中有大量的孔，但节拍时间仍然不超过 60 秒——与之前耗时漫长的手动去毛刺相比，确实已达到了一个巨大的飞跃。

“这些例子表明我们的发展方向是正确的，因为CI机床性能优异，同时具有极高的成本效益。用户所面临的成本压力巨大，因此也需要高效的机械设备，我们的CI机床完全符合他们的需要。”Yilmaz 解释说。

有许多迹象表明，这项成本效益优势已越来越受用户关注，因为电动机和混合动力发动机中的许多部件也需要使用埃马克的ECM清洁、钻孔和去毛刺工艺，而EMAG ECM 现已能够为此提供高效的解决方案。与许多替代工艺相比，电化学加工的速度明显更快。

▷ 电动和混合动力发动机中的许多部件，例如转子支架，也受益于电化学加工

此外，该技术显著降低二氧化碳的排放——获得了联邦环境部的认可，为在工业领域应用电化学加工工艺的EMAG ECM客户颁发了环保创新奖。“这是对我们这项高效技术的充分肯定，我们也计划在未来几年内加大市场推广力度。CI机床已为此奠定良好的基础，”Yilmaz 总结说。

长按或扫描关注

微信号：EMAG_Machinery

埃马克——精密金属零件的生产系统

埃马克——逆向思维的创新加工技术创立了埃马克公司的行业领先地位。1992 年埃马克公司匠心独具，推出构思巧妙的倒立式车床，大获成功。此后，埃马克公司再接再厉，又研发出了新的倒立式多功能生产中心。如今，埃马克已名符其实成为世界上倒立式机床举足轻重的制造商。

埃马克集团总部设在德国萨拉赫市，传统悠久，机床制造经验丰富。其工艺技术全面而完善，能为用户提供加工盘类件、轴类件和箱体类零件的机床和生产系统。不管是车床，还是磨床、滚齿机、激光焊接机、热套装配设备、电解设备或是感应加热设备等—埃马克集团几乎能为所有的应用提供卓越的解决方案。

了解更多关于埃马克的信息，请访问：www.emag.com

（埃马克）

声明：本网站所收集的部分公开资料来源于互联网，转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传，对此类作品本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现网站上所用视频、图片、文字如涉及作品版权问题，请第一时间告知，我们将根据您提供的证明材料确认版权并按国家标准支付稿酬或立即删除内容，以保证您的权益！联系电话：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn。