易格斯立体仓库拣选机专用电缆

能量和信号怎样通过滚轴从起重架传输到拣选机的驾驶室？Still EK-X分拣机的设计师找到了答案：使用拖链专用的Chainflex电缆。易格斯和Still通过大量测试表明，这种电缆不仅适用于拖链，同样也适用于滚轴。

橙色的机械在众多仓库、物流配送中心分拣工厂中非常常见，因为橙色的Still叉车、拖车、拣选机在这个领域知名度极高。这家公司是德国汉堡凯傲集团的子公司，世界第二的叉车制造商。

EK-X系列立体仓库拣选机是一款性能卓越的产品，驾驶员可以在立体仓库的狭窄通道里穿行到达特定的库位。拣选机可以上升到12米的高度。模块化设计的原理可以适应不同的应用要求，比如客户可以挑选驾驶室、升降杆、操作台、电池系统，以及使用客户化的设计。

细致的设计 – 精确到每个细节

凯傲仓库系统有限公司的罗伊特林根工厂负责开发和制造这种设备，该工厂年产2000台物流设备，制造精良，细节完美。作为凯傲仓库系统的供应商，易格斯对此印象深刻。

易格斯与凯傲的合作优化EK-X系列的起重机架。需要减少起重架电气和液压管线的安装空间。凯傲窄通道叉车产品经理Achim Schwarz说：“我们原本配备的偏转点与多边形元素并形成一个半圈的小轮。但新的升降杆安装空间有限要求使用滚轴解决方案。”

“起旋”带来的烦恼

Still 已经在小型的拣选机上使用过这种伸缩结构，表现良好。但EK -X系列需要引导较长电缆运行，侧边导向的滚轴略有改善，但是测试表明这种结构并不适用。凯傲电气工程师Volker Haspel说：“电缆通常在短暂运行后发生起旋。”

为了解决这一难题，他们找到了移动电缆专家易格斯，这家公司在移动供电领域为客户服务超过25年。易格斯Chainflex 产品经理Andreas Muckes说：“易格斯最早只专业生产拖链，起初拖链往往能工作很长时间，而电缆的使用寿命却很短。于是易格斯开始研发拖链专用电缆。”

电缆截面：分层成缆还是成束绞合

易格斯发布了Chainflex高柔性电缆，这种电缆与普通的电缆有个最大的区别：非分层成缆。分层成缆在长节距围绕中心形成多层结构，再装入管型的外护套。当电缆在拖链中运行，内半径的芯线被压缩，外半径的芯线被拉伸。电缆就要承受不均衡的拉伸力，从而破坏了电缆的绞合结构，造成电缆形变，结果就是“起旋”，最终导致芯线破损而失效。

易格斯在详细研究了电缆失效的原理后，使用完全不同的电缆设计结构。芯线先绞合成束，芯线束再以很小的节距围绕抗拉中心元件绞合。中心元件不仅仅用于填充，并且还具有去应力的效果，效果与使用钢丝绳相似。此外，挤压成型外护套作为高强度的编织结构提供额外保护。这些措施都是为了减少电缆的受力，并保持稳定的结构。

用于拖链的电缆同样适用于滚轴？

这种电缆结构更复杂，生产过程更繁琐。但这些努力都是值得的，芯线及整根电缆在弯曲运行时保持均匀受力。Andreas Muckes表示，这种结构的电缆不产生起旋，因此这是我们最重要的设计原理。

现在的问题是：绞合成束的Chainflex仅仅适用于拖链，还是用于滚轴同样有效。易格斯在自有实验室进行了模拟真实环境的测试，凯傲也进行了大量测试。机械设计师Matthias Fohrer表示：“这项测试具有一定的复杂性。需要还原起重架的相对运动和装载机行驶中产生的下降力，还必须考虑到电缆受到的拉伸力。”令易格斯工程师惊讶的是，凯傲对这项测试投入了大量的精力。Andreas Muckes说：“很少有公司会对此如此重视。”

起重架的电缆新标准

在两家公司的测试实验室里的结果表明：成束绞合的电缆可成功应用于滚轴。特殊外护套材料和工艺保证了耐用性。Still设计师于是决定：将这种电缆列为EK-X起重架的标准电缆。标准要求电缆具有成束绞合结构和TPE外护套。为了与起重架及液压管更加配合，易格斯还将原本蓝色的电缆外护套改成了黑色。

成熟的设计，完全经测试

Chainflex电缆可用于4.5米-12米的拣选机。毫无疑问电缆需要承受极大的负载，设备经常需要持续使用，因为起重架基本都处在不断的运动中。Chainflex电缆在拣选机的应用中也如拖链一样需要大量往返运动。Still 为起重架的升降滚轴结构找到了最合适的电缆解决方案。电缆专家易格斯同样在这个应用中开拓了更宽广的应用领域，他们意识到Chainflex电缆不仅适用于拖链，还能在滚轴应用中有出色的表现。

图片注解1314-01：立体仓库的高性能窄通道叉车：EK-X 系列拣选机垂直起降高度达12米。驾驶室可以到达这个高度。

图片注解1314-02：动力和信号在起重架上传输可达14米，每次都要在最高到最低间运行。

图片注解1314-03：Chainflex电缆的成束绞合结构专为拖链应用而设计。不管在拖链还是滚轴的弯折运行中都不会产生起旋。

图片注解1314-04：在这个项目中凯傲系统设计师与易格斯电缆工程师紧密合作。结果证实Chainflex电缆不仅可用于拖链，也是滚轴的理想选择。从左至右：Andreas Muckes,易格斯Chainflex电缆产品经理；Achim Schwarz, Still GmbH 窄通道叉车产品经理；Matthias Vohrer, 凯傲机械工程师；易格斯销售工程师Michael Fuchs ； Volker Haspel，凯傲电气工程师 。于罗伊特林根。

图片注解1314-05：通过电缆夹固定，保持作用于拉伸力相对恒定。

“igus" , "Chainflex", “Easy Chain”, “E-Chain”, “Energy Chain”, “Energy Chain System”, “ReadyChain”, “Triflex”, “iglidur”, “igubal”, “DryLin” 和 “Polysorb” 是联邦德国法律保护商标，同时在其它一些国家也受到当地法律保护。

（易格斯）

声明：本网站所收集的部分公开资料来源于互联网，转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传，对此类作品本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现网站上所用视频、图片、文字如涉及作品版权问题，请第一时间告知，我们将根据您提供的证明材料确认版权并按国家标准支付稿酬或立即删除内容，以保证您的权益！联系电话：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn。