TiAlN开拓者赢得了专利权之争

德国专利DE 38 25 399:

TiAlN开拓者赢得了专利权之争

早在二十世纪八十年代，德国亚琛材料科学研究院B (Institut für Werkstoffkunde B)的实验室，通过往TiCN涂层和TiN涂层中加入铝或者铬等金属，将这种常见的涂层开发成为了第一种超硬材料TiAlN 或CrAlN。在那个时候，可能很少有人能想得到，这些涂层会在加工领域取得惊人的成功。

Toni Leyendecker那时是材料科学研究院B的博士生，很早的时候他就意识到了这些涂层的潜力，并通过将超硬涂层引入到切削刀具的生产中，成立了CemeCon AG公司。在大量的开发成本的资助下，来自CemeCon公司的这种“实验室的涂层”能适合用于工业生产了，并最终被成功的推向了市场。在经过接下来的一系列的惊人的改进之后，在二十世纪九十年代中期，新型的TiAlN涂层 “TINALOX”，开始给加工部门带来了一场革命。这种涂层是第一次适合于高性能的应用情况，例如干加工或者高速切削。去年八月，关于开发保护性产品的德国专利权的申请，得到德国联邦专利事务所(Bundespatentgericht)的批准。FACTS在最后一期就此进行了报道。由于在机械师和刀具制造商中还存在有一些不清楚的地方，而且我们的读者也提出的大量的这方面的要求，FACTS就专利权之争的背景和专利权之争获胜的一些细节问题，对公司的执行总裁Toni Leyendecker进行了采访。

FACTS: 这个发明是你们1988年的专利文件的主题，它是建立在TiAlN的基础研究开发之上的，并且目前已经有好多年了，为什么现在又突然发生了这样的事呢？

Dr. Leyendecker: 利用超硬材料，例如TiAlN或者CrAlN，进行涂层，这样一个专利具有很高的价值，因此，在竞争中，有一些专利受到了威胁。通过好几起诉讼，经过很长时间的专利权之争后，在德国联邦专利事务所，我们赢得了这个专利权之争。关于保护性产品的德国专利申请已成功的得到批准。

FACTS: 这个专利在哪些国家内有效？

Dr. Leyendecker: 这个专利在在德国有效。此外，在美国和日本已经有相似的专利生效了。结果这样就囊括了大多数的市场和生产厂家。

FACTS: 为什么拥有专利权的这种硬质材料的涂层具有如此优异的性能？

Dr. Leyendecker: 在采用超硬材料方面，我们是开拓者。我们在基础研究上投入了很大的费用，特别是在最开始的几年时间里。这个过程所得到的知识，是现在世界上广为人知的TiAlN和Supernitride涂层的基础。所有的经过改进的、具有发明专利的多种金属超硬材料的涂层都得到了保护。

FACTS:那么，在机械师和刀具制造商中还存在有一些不清楚的地方就很容易理解了。您能为使用具有涂层的刀具的用户提出一些建议吗？

Dr. Leyendecker: 这个非常简单。请询问你们的刀具生产商。CemCon涂层以及在CemCon系统上生产的涂层都在这些专利的保护范围之内。这不存在什么不清楚的问题。

FACTS: 那么，现在您如何继续发展下去呢？

Dr. Leyendecker: 不论是在过去还是在现在，我们都已经进行了很多投资，其目的就是要永远能够为客户们提供最好的涂层解决方案。这些例子包括优质的金刚石涂层和我们高性能的Supernitride涂层。当然，我们的客户希望我们能保护他们不受到复制和廉价的模仿，至少在主要的工业化国家能做到这样。因此，我们现在正在与第一个刀具生产商开展许可证方面的谈判，并同时确定一下，那些公司生产的产品需要一个许可证。与日本的刀具生产商之间的相应的协议已经签署了。

感谢您接受采访，Leyendecker博士

声明：本网站所收集的部分公开资料来源于互联网，转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传，对此类作品本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现网站上所用视频、图片、文字如涉及作品版权问题，请第一时间告知，我们将根据您提供的证明材料确认版权并按国家标准支付稿酬或立即删除内容，以保证您的权益！联系电话：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn。